Roman Tsyganiuk, pastor of the Sacramento Slavic church, recently emerged from the wilderness. He humorously reported, "For almost all of July, I had to live in the forest."
His task was directing the well-attended Slavic camp meetings that hold weekly sessions each summer near Forest Hill. For several weeks, different retreats serve families, a men's group, youth, and Pathfinders. They all come to experience nature and worship together in their native tongue.
This year, during youth camp, young people from as far away as New York and Washington state came to make friends and worship God in nature. Tsyganiuk reported that during the Pathfinder week, "15 of the 50 attendees were new kids from our neighborhood that were not even Adventist!" During the family camp, community members who came by invitation committed to attending or becoming members of the Slavic and Ukrainian churches.
Tsyganiuk concluded, "The weeks we spend together create much positive interaction among members of our heritage. We thank God for this fantastic experience!"
___________________
By Ken Miller
Poner el «campo» en el campestre
Roman Tsyganiuk, pastor de la iglesia eslava de Sacramento, emergió recientemente del desierto. Con humor informó: «Durante casi todo el mes de julio, tuve que vivir en el bosque».
Su tarea consistía en dirigir las concurridas reuniones de los campestres eslavos que celebran sesiones semanales cada verano cerca de Forest Hill. Durante varias semanas, diferentes retiros sirven a las familias, a un grupo de hombres, a los jóvenes y a los Conquistadores. Todos vienen a experimentar la naturaleza y adorar juntos en su lengua materna.
Este año, durante el campamento juvenil, jóvenes de lugares tan lejanos como Nueva York y el estado de Washington vinieron a hacer amigos y adorar a Dios en la naturaleza. Tsyganiuk informó que durante la semana de los Conquistadores, «15 de los 50 asistentes eran niños nuevos de nuestro vecindario que ni siquiera eran adventistas». Durante el campamento familiar, los miembros de la comunidad que acudieron por invitación se comprometieron a asistir o convertirse en miembros de las iglesias eslava y ucraniana.
Tsyganiuk concluyó: «Las semanas que pasamos juntos crean una interacción muy positiva entre los miembros de nuestra herencia. ¡Damos gracias a Dios por esa fantástica experiencia!»
___________________
Por Ken Miller
